The Beatitudes Describe Spirituality rather than Religion or Law. The word ‘blessed’ is translated here as receiving grace.
Graced are the poor in spirit for they are not filled with self, so they are able to be open to God.
Graced are those that accept the pain of loss for they will find the Comforter within instead of seeking an escape.
Graced are those who do not need to own or control anything, for they are free to enjoy the beauty of everything.
Graced are those who know and regret that they are imperfect, for they are free to accept Jesus as their righteousness.
Graced are those who recognize the log in their own eye, for they will seek the love of God and become able to love the unlovable.
Graced are those who are focused on God, for they will find God everywhere.
Graced are the peacemakers, because no cause or group owns them; they belong only to God.
Graced are those persecuted for Jesus’ sake, for they know Jesus.
Graced are the falsely accused and rejected, for they learn to need only God.
Spirituality is foreign to us because it is paradoxical and few of us have had training in grasping paradox. We’re faced with having to lose to win and to die to live. That takes grace more than intelligence, morals, or ethics. And opening to grace takes admitting we need it. That’s the leap of faith that jump starts our spiritual journey.
The Originals are in Matthew 5: 3-11 These are my own paraphrases.